A veces llamada “cuadrado mágico”, cuadrado angular o cuadrado transportador, esta herramienta funciona como un cuadrado pero tiene la forma de un triángulo. Un lado del triángulo tiene las dimensiones marcadas en su cara en pulgadas; el otro tiene un reborde elevado en la parte superior e inferior para permitir que se empalme con la pieza de trabajo. El tercer y más largo lado del triángulo rectángulo, la hipotenusa, tiene grados (de cero a noventa) marcados para ayudar a medir y marcar cortes a inglete.
Hecha de aluminio fundido, la escuadra de velocidad sirve para la mayoría de los mismos propósitos que la escuadra de prueba: puede usarla para verificar un corte o junta en busca de escuadra, para marcar líneas de corte o como regla para identificar tablas deformadas o ahuecadas. El cuadrado mágico también es útil como guía de corte cuando se utiliza una sierra circular de mano.
El cuadrado de velocidad está disponible en dos tamaños. El tamaño más pequeño es de siete pulgadas de lado (la hipotenusa mide poco menos de diez pulgadas), mientras que la versión más grande es de doce por doce por diecisiete pulgadas (en realidad, para los rigurosos que conocen el Teorema de Pitágoras, la medida precisa es de 16,97 pulgadas). El cuadrado mágico más pequeño cabe cómodamente en el bolsillo de la mayoría de los cinturones de herramientas.
El modelo más grande es especialmente útil cuando se trabaja con madera de grandes dimensiones, de dos por ocho en adelante. Su tamaño lo hace útil para diseñar marcos, al transferir medidas de una pieza ancha de madera a otra.
Otra aplicación para el cuadrado más grande es la disposición de vigas y escaleras. Un accesorio llamado barra de diseño se atornilla a la parte inferior del cuadrado y se puede fijar en ciertos ángulos (o pasos) para marcar rápidamente las plomadas o bocas de pájaro en vigas o cortes de contrahuellas y peldaños en escaleras. Este práctico extra convierte la escuadra de velocidad en una especie de calibre de bisel, con un ángulo preestablecido para que pueda marcarse y reproducirse de forma rápida y precisa.
Al igual que la escuadra de vigas, una escuadra de velocidad comprada nueva vendrá con un folleto de instrucciones que contiene tablas de vigas y explica una variedad de técnicas para las cuales se puede utilizar la herramienta.