En este fin de semana del 4 de julio, pensamos en compartir información sobre la etiqueta adecuada para exhibir la bandera. Aquí hay algunas pautas del recurso de la página de inicio de Betsy Ross en ushistory.org que deberían ayudarlo a celebrar la festividad con renovado orgullo y respeto.
Cuando la bandera se despliega sobre el medio de la calle, debe suspenderse verticalmente con la unión al norte en una calle este y oeste, o al este en una calle norte y sur.
La bandera, cuando se iza a media asta, debe izarse primero hasta la cima por un instante y luego bajarse a la posición de media asta. La bandera debe elevarse nuevamente hasta la cima antes de que se baje por el día. Por "media asta" se entiende bajar la bandera a la mitad de la distancia entre la parte superior e inferior del asta. Las serpentinas de crepé pueden colocarse en las puntas de las lanzas o en los mástiles de las banderas en un desfile solo por orden del presidente de los Estados Unidos.
Cuando la bandera se muestra de una manera que no sea ondeada por un personal, debe mostrarse plana, ya sea en el interior o en el exterior. Cuando se muestra horizontal o verticalmente contra una pared, la unión debe estar en la parte superior y a la derecha de la bandera, es decir, a la izquierda del observador. Cuando se muestra en una ventana, debe mostrarse de la misma manera, es decir, con la unión o el campo azul a la izquierda del observador en la calle. Cuando se desean festones, rosetones o drapeados, se deben usar banderines de color azul, blanco y rojo, pero nunca la bandera.
Cuando la bandera de los Estados Unidos se muestra desde un personal que se proyecta horizontalmente o en ángulo desde el alféizar de la ventana, el balcón o el frente de un edificio, la unión de la bandera debe colocarse en la punta del personal a menos que la bandera esté en media asta.
Cuando se cuelgue en una ventana donde se vea desde la calle, coloque la unión en la cabecera y sobre el hombro izquierdo.
¡Feliz cuatro de julio!